Az egyik egy Talmud-iskola padjára írja rímjeit. A másik az izraeli biztonsági kerítés árnyékában komponál. Minden elválasztja egymástól Jew Dát, az ultra-ortodox zsidó telepest (képünkön) és Boykuttot, a rámalláhi palesztint. Kivéve közös szenvedélyüket, a rapet.

E két művész számára a hip-hop fegyver. Jew Da, igazi nevén Amnón Arama 30 éves, ő azért rappel, hogy „közelítse az embereket Istenhez”. Boykutt, alias Dzsád Abbász 20 esztendős a „megszállás elleni ellenállást” látja benne.

Jew Da kicsit olyan az izraeli hip-hop műfajban, mint egy UFÓ. Magát a „modern idők harcosának” tekinti, úgy öltözködik, mint az amerikai „gangsta” rapperek, némi vallásos zsidó retussal: bő farmer, amelynek szárai Nike edzőcipőre buknak, hozzá szülővárosa, a Miami Heat kosárlabda-csapat trikója, amelyet imasála fed, és baseball-sapkája alatt kipát visel.

Régi életében, az Egyesült Államokban részese volt a nagy floridai buliknak, követte az amerikai rap legtisztább hagyományait. Nem tagadta meg magától a drogot sem. Hét hónappal ezelőtt érkezett Izraelbe, immár egy ciszjordániai kolóniában, El Adban él, a Tórát és a Talmudot tanulmányozza egy jesivában.

„Zeném arra tanítja az embereket, hogy közelítsenek Istenhez. Üzenetem a megváltás, mert a világ hamarosan radikálisan megváltozik, vallásos lesz” - deklamálja egy Tel-Avivi stúdióban, ahol első albuma készül.

Jew Da nem lát semmilyen ellentmondást az Eminem, Dr. Dre vagy a Beastie Boys által ihletett rapje és az általa hirdetett vallás között. „A rabbim azt mondta: mindazt, amit korábban tettél, injekciózd bele új, spirituális életedbe. Átalakítottam fénnyé a sötétséget”. Tagadja, hogy „politikai üzenete” lenne. Szerinte „minden rendeződni fog, ha az emberek visszatérnek a valláshoz”. Persze meggyőződése és ebben a Tórára hivatkozik, hogy Izrael földje a zsidóké, és nem is akar a Szentföldön palesztin államot.
 
Rámalláhban, néhány tucatnyi kilométerre El Adtól, Dzsád Abbász otthonában keveri zenekara, a Ramallah Underground felvételeit. Mivel kiadásra nincsen pénze, a MySpace internetes portálon terjeszti őket.

„A rap művészet, de egyben ellenállási eszköz is. Arról beszélek, amit minden nap láthatunk, az elválasztó kerítést, az útlezárásokat, a megszállást. Ez része életemnek” - magyarázza Jad, aki két évig Washingtonban tanult zenét.

„Írtam például egy dalt A romok alatt címmel. Ezt Dzsenínnek ajánlom”. A ciszjordániai városban 2002-ben nagyszabású hadműveletet hajtott végre az izraeli hadsereg. Nevének megfelelően Izrael gazdasági bojkottját hirdeti. „Nem muszáj, hogy az ember felrobbantsa magát. Más módja is van az ellenállásnak” - mondja a fiatalember.

Mindazonáltal nem kis megszállottság kell ahhoz, hogy valaki palesztin rapper legyen, mivel e társadalomban a hip-hopot egyfajta „nyugati mételynek” tekintik. Éppen ezért, Boykutt és bandája megpróbálja magát exportálni, mindenekelőtt az arab világban. Londoni, lausanne-i és amszterdami fellépéseik után júniusban Kairóban, júliusban pedig Ammánban lépnek fel. „Az egyiptomiak azt mondták nekem, hogy nem énekelhetünk politikai témákról. De a hip-hop az utca zenéje, amelynek célja, hogy elítélje a politikát” - szögezi le.

Rhythm-and-Love
Tetszett a cikk?

Oszd meg a barátaiddal!

Ha ez tetszett

Kapcsolódó cikkek

Összes
Minden reggel egy üzenet

Kérd te is a napi HarmóniaKártyát!

Te is szeretnél reggelente ilyen napi jóslatot kapni? Iratkozz fel, és minden nap megérkezik hozzád.