Negyven évvel ezelőtt új fejezet kezdődött a Beatles és az egész rockzene történetében: Richard Lester rendező népes stábjával együtt nekivágott a gombafejű társaság első filmje, az Egy nehéz nap éjszakája (A Hard Day's Night) forgatásának.

A munkához 1964 márciusának első hetében látott hozzá a stáb, és a filmet négy hónappal később mutatták be Angliában. John Lennonnak, Paul McCartneynek, George Harrisonnak és Ringo Starrnak nem volt más dolga, csak magukat kellett alakítaniuk. Egy munkanapjuk és éjszakájuk története ez a film, arról szól, hogy a hisztérikusan visítozó kislányok elől menekülve vonaton, autón eljutnak Londonból Liverpoolba egy újabb felvételük színhelyére. Kitűnő vígjáték kerekedett a dologból, amely kicsit poros lett mára, de azért még mindig kellemes program - főként a hatvanas évek nemzedéke számára.

A Beatles-tagok látszatra jó érzik magukat a forgatás közben, játszanak, "lökik a szöveget", ahogyan a nagyközönség megszokta tőlük. Rajtuk kívül egyetlen főszereplő van még a filmben: Paul el-eltünedező s mindig a legrosszabb helyeken felbukkanó és alkalmatlankodó nagypapája, aki színt visz a fekete-fehér filmbe. A többi szereplő felejthető. A lemez és a film készítése időben versenyt futott egymással, de néhány nap elteltével egyszerre mutatták be őket Angliában. Az albumot - az első csupa Lennon-McCartney dalból álló korongot a film zenei anyagaként reklámozták, de több eltérés van a film és a lemez tartalma között. A filmben kicsit többet zenélnek, és a számok sem a lemezzel azonos sorrendben hangzanak el.

 Amerika decemberben láthatta az első Beatles-filmet, míg Budapestre 1968-ban jutott el. Először az angol filmhét keretében a mai Károly körúton lévő Filmmúzeumban vetítették magyar felirattal és - ki tudja, miért - Vidám fiúk címen. Ugyanabban az évben augusztusban a Művész mozi is játszotta már "rendes" címmel. A hazai televíziós premier éve 1977, az a változat már magyarul szólt - a dalokat szerencsére nem próbálták magyarítani.

 ( Kovács Miklós)

Tetszett a cikk?

Oszd meg a barátaiddal!

Ha ez tetszett

Kapcsolódó cikkek

Összes
Minden reggel egy üzenet

Kérd te is a napi HarmóniaKártyát!

Te is szeretnél reggelente ilyen napi jóslatot kapni? Iratkozz fel, és minden nap megérkezik hozzád.