A helyszínre siető mentők nyomát sem találták a feleségnek a vitorláson, amely törött kormánylapáttal sodródott a vízen. a hajós viszont láthatóan részeg volt, ezért megszondáztatták. A helyi Barometern Oskarshamns-Tidningen tudósítása szerint a mentők hamar rájöttek, hogy a feleség nem volt a hajón, nem is esett a tengerbe, hanem szerencsére a parton volt az egész cirkusz alatt. Csak a hajós annyira részeg volt, hogy elfelejtette: a neje nem hajózott ki vele. A mentőknek azért akadt dolga: a kormánylapátot megjavították és kivontatták a vitorlást a partra.



