A bírósági tárgyaláson Cambraiban az is kiderült, hogy a virtuális összecsapás még novemberben történt, Barreaux azóta - tehát hét hónapon át - készült a bosszúra.

Először felkutatta későbbi áldozatát, akit csak Mikhaelként említenek, távol a saját otthonától.
Majd amikor az áldozat ajtót nyitott neki, belevágott a mellkasába egy konyhakést, amely alig kerülte el Mikhael szívét.
A rendőrség egy órán belül letartóztatta Julien Barreaux-t, akit a bíróság két év börtönbüntetésre ítélt súlyos testi sértésért. Egyúttal elrendelték kényszergyógykezelését.



