A filmben James Bond búvárruhában kilép a vízből, leüt egy őrszemet, majd robbanószerkezetet helyez el. Ezután leveti a búvárruhát, ekkor derül ki, hogy alatta kifogástalan öltönyt visel, amiben besétál egy közeli bárba. Itt nyugodtan cigarettára gyújt és az órájára pillant, miközben a háta mögött felrobban egy raktár.

A valóságban a száműzetésben élő holland királynő parancsára egy holland hírszerző, Peter Tazelaar szállt partra a megszállt Hollandiában, Scheveningennél. ő is levetette a búvárruhát és az őröket megtévesztve elegáns ruhában ment be a Palace hotelbe, ahol a náci tisztek éppen péntek esti bulijukat tartották.
Az 1964-es film nyitójelenetének történetét egy brit író, Jeremy Duns fedte most fel, aki új könyvéhez végez kutatásokat.



