A kanadai pop/rock énekes és dalszerző éppen arra készül, hogy rövidesen piacra dobja új parfümjét. Mint mondja, teljesen meglepte, amikor kiderült, mit jelent a neve a szlengben.

A parfüm neve Forbidden Rose, azaz Tiltott Rózsa, ami az amerikai szlengben - sok más kifejezés mellett - azt jelenti: vagina.

"Soha nem gondoltam erre" - mondja az énekesnő. "Ez soha nem merült fel a megbeszéléseken. A hirdetést egy fekete rózsára építettük, ez egy gótikus kert akar lenni. Misztikus."


Avril Lavigne mentsége, hogy francia anyanyelvű kanadai családba született, de persze jól tud angolul, a számait is ezen a nyelven énekli. A reklámszakemberektől azonban elvárható lett volna, hogy ne essenek bele ebbe a hibába. Ha hiba volt egyáltalán, nem pedig ügyes marketing fogás. Mert ha ez nincs, a parfüm híre nem járja be a világsajtót, s mi sem írtunk volna róla.

Tetszett a cikk?

Oszd meg a barátaiddal!

Címkék:
Ha ez tetszett

Kapcsolódó cikkek

Összes
Minden reggel egy üzenet

Kérd te is a napi HarmóniaKártyát!

Te is szeretnél reggelente ilyen napi jóslatot kapni? Iratkozz fel, és minden nap megérkezik hozzád.