Legbiztosabb, ha az ott lakóktól érdeklődünk, így elkerülhetjük a kínos helyzeteket. Fölfelé mutat hüvelykujjunk angol kultúr-környezetben jelentheti, hogy stoppolni akarunk, szeretnénk, ha felvennének az autóba. Jelentheti az OK jelét is, ámde lehet, hogy durva sértésnek tulajdonítja a vezető, kiszáll, és gorombáskodni kezd. Görögországban azt is jelentheti, menj az anyád(ba)hoz!! Általában Görögországban nem illik autóstoppolni. Hatalom
A hüvelykujj a hatalmat is jelentheti. Ilyen, amikor kikandikál a zsebből vagy a mellény mögül. Olyankor is használják, ha valakit „zsebre akarnak vágni.”
A „v” jel Churchill által a győzelmet jelentette, nálunk is gyakran használják az öröm kifejezésére. Ámde míg a németeknél esetleg két korsó sört szolgálnak ki láttára, az amerikai vagy ausztrál sértésnek fogja fel.
Böködés
Franciák és olaszok gyakran megérintik egymást beszéd közben. Az angolok szinte soha, legfeljebb a futballpályán. Kocsmában ez kötekedésnek számítana. Nem érnek egymáshoz a németek, japánok, angolok, kanadaiak, ausztráliaiak, észtek, portugálok, skandinávok.
Az amerikaiakra jellemző, hogy azt gondolják, mindenki úgy viselkedik, ahogyan ők. Míg azonban náluk a felemelt mutató és kisujj futballcsapatot jelent, az olaszok azt gondolják, mindenki tudja róluk, hogy felszarvazták őket.
Idegen országban tehát ajánlatos visszafogni gesztusainkat mindaddig, amíg meg nem ismerjük a helybélieket. Magunk se ítéljünk elhamarkodottan, ha ilyen jeleket látunk, mert nemzetektől függetlenül kinek-kinek is lehet egyéni gesztusa. A mellénybe dugott kéz jelenthet férfias bátorságot és szerénységet, visszafogottságot is.
Felemelt kéz
Gyerekkorunkban megtanuljuk, hogy ha felemeljük a kezünket, szólni szeretnénk. Nem illik a feljebbvalót beszédében megszakítani. Ámde ez is változhat, mert az Egyesült Államokban olyan mértékben gyakorolják a szólásszabadságot, hogy még az elnöknek is visszakiabálnak. Leghevesebb kézzel beszélők a franciák, olaszok, ha felemeli valaki a kezét, mindenki tudja, hogy szólni akar. Angliában nem illik gesztikulálni. Vita hevében is gyakran látni, hogy a kézmozdulat mutathatja, hogy egyetértünk még akkor is, ha érveinket tovább fejtegetjük. A gesztusok mindenesetre növelik a hallgató emlékező készségét. Ha valaki kezét összedörzsöli, legtöbbször reményteli várakozást fejez ki. Jellegzetes az ügynök kézdörzsölése, végre eljött az ő ideje, előrukkolhat ajánlataival. A vevő kézdörzsölése pedig azt a reményt keltheti, hogy végre kíváncsi lesz, és előveszi a pénzét, vagy elfogadja az ajánlatot.
Fejmozdulattal is kísérhetjük összedörzsölt ujjainkat s az a harmadik személynek is jelzés lehet, hogy jó irányba haladunk. Amikor viszont azt szeretnénk kifejezni, hogy a témában jártasak vagyunk, érdemes a két kezünk kinyújtott ujjait egymáshoz érinteni, a partner el fogja hinni, hogy mindent tudunk.
Dobosy Ildikó



